Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
dixitque David ad adulescentem qui nuntiabat unde scis quia mortuus est Saul et Ionathan filius eius
And David said to the young man that told him, How know you that Saul and Jonathan his son be dead?
And David said unto the young man that told him, How know you that Saul and Jonathan his son are dead?
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?
And David said to the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?
And David said to the young man that told him: How knowest thou that Saul and Jonathan his son, are dead?
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
Then David said to the young man who told him, “How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?”
"How do you know Saul and his son Jonathan are dead?" David asked the young man who had brought him the news.
David asked the young man who had brought him the report, "How do you know Saul and his son Jonathan are dead?""
David asked the young man who related the story, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
David said to the young man who was telling him this, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
So David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
Then David said to the young man who brought him the report, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
"How do you know Saul and Jonathan are dead?" David demanded of the young man.
And David said to the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?
David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and Jonathan his son are dead?"
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!